Marciszótár

Főoldal Marciról és Ágiról Honlaptérkép Marci naplója Ági naplója Marciszótár Ágiszótár Fényképalbum Hasznos címek Kedvencek Baráti oldalak

 

Marci első jelentéstartalmú szava 2000. augusztusában a "vává" volt, kutyát jelentett. Azóta is valami hasonlóval illeti a kutyusokat, "vávvvvá", esetleg "bávvvvá", ahol a hangsúly a második szótagra esik. Sokáig ez volt az egyetlen szó, amit önként használt, bár kérésre megismételte a "papa", "mama", egy idő után az "anya" és "apa" szavakat. A következő szó, amit önként és a felismerés örömével mondott, az "amma" volt (alma), ez szinte minden gömbölyű gyümölcsre használatos nála, még a barackpálinka címkéjén levő barackra is mutogat a boltban, hogy "amma-amma!". Harmadiknak jött a "tá" (tea), ezzel majdnem egyidőben a "sziszá" (cica), amit szinte suttogva mond ki.

Most (2001. március 7.) szótára a következőképpen alakul:

anya anya
apa apa
mama / mamama nagymama
kkkata Kati
vává kutya
(a)mna (eredetileg monnya, aztán minya) mackó
sziszá (cicá suttogva) cica

 Marciszótár .mp3 formátumban

 

2001. ápr. 1.

Nagyjából eldőlt, hogy a Hugit Áginak fogják hívni. Marcinak is említettük, aki rögtön hajtogatni kezdte, hogy "Á", esetleg "Ág". :)

 

2001. ápr. 4.

tete teteje
káká karika
papa / papapa nagypapa
tsztá tészta

 2001. ápr. 20.

Ma a Nagymamáék szomszédja, Péter jött látogatóba, akit Marci rögtön "Pépé"-nek keresztelt el. :)

Van egy állandóan használt új szava is, a pizsama, de elég nehéz betűkkel megfogni, talán "büzsá-büzsá".

 

2001. május 4.

A zombai kutyus, Ármin: "Ámi". Ezt Marci rögtön megjegyezte, amikor múlt héten említettem neki, hogy megyünk holnap a Nagymamához meg a Nagypapához és ott lesz a kutyus is, rövid gondolkodás után azt mondta: "Ámi! Káká!" (A káká ez esetben a vaníliás karikát jelöli, amivel múlt héten teletömte a pocakját a Nagymamánál.)

A kutyus időnként spontán is eszébe jut, ma reggel arra ébredtünk, hogy halkan hajtogatja: "Ávává, vává, Ámi, Ámi..."

További új szó a "busz" (mindig, ha buszt lát az utcán).

Ágiból "Ágá" lett.

Az autó már nem "átá", hanem "brümbrüm".

Kacsa: "ápháp"

Tehén: "mmm"

Liszt: "lsz"

Dugó: "Digó"

Hab: "ab"

Melltartó: "tojtó"

 

2001. június 29.

Vacsoránál Marci egyszercsak kommentálni kezdte, mit csinál: "Teszem, oda."

 

2001. július 5.

Apja reggeli készülődését látva megjegyezte: "Megy, dógó."

A "Zobá!" felszólítás azt jelenti: "Gyere a szobámba játszani!"

 

2001. július 21.

Este Marci már harmadszor jött ki a szobájából, miután Anya lefektette és elmondta neki, hogy Apa dolgozik a nappaliban, Anya meg mosogat. Marci megint megjelent a nappaliban. Anya indult utána és erélyesen mondta, hogy Marcinak ágyban a helye. Addigra Marci már apja kezében volt és onnan mondta a tévére mutatva: "Tépé!" Apa hajlott volna rá, de Anya következetes akart lenni és újra ágyba küldte Marcit. Erre Marci könnyeivel küszködve a konyha felé mutatott és így szólt: "Mosó!" Azaza: "Te csak menj mosogatni, ne szólj bele mindenbe!" Anya úgy röhögött, hogy Marci maradhatott még kicsit a nappaliban.

 

2001. július 22.

Marci egy könyvet nézegetve ma kérdezte először, hogy "Miáz?".

Délután Marci megkarmolta Ági fejét. Én csak a nagy sírásra mentem be, miután Apától Marci már kikapott. Kérdeztem Marcit, mi történt és elmesélte: "Ági. Peje. Kamó." (=Megkarmoltam Ági fejét.)

 

2001. július 23.

Marci mindent a "kis" jelzővel illet. Ez a "nagy" esetében a legmulatságosabb. Tegnap egész délután hajtogatta, hogy "donosz Majci" (gonosz Marci), valószínűleg akkor tanulta, amikor előző nap váratlanul megint megkarmolta Ági fejét. A kutya már nem "vává", hanem "tyutyus". Ha van kedve, végigjátssza a következő párbeszédet:

- Hogy hívnak?

- Majci.

- És Apát hogy hívják?

- Ata.

- És Anyát hogy hívják?

- Gyuggyá.

- És a hugodat hogy hívják?

- Ági.

- Na és hány éves vagy?

- ... (erre általában mind a tíz ujját meglobogtatja, még nem tudja a kettőt mutatni. :))

 

2001. július 26.

Marci tegnap óta próbál mondókát mondani, méghozzá a "Cini, cini, muzsikát". Körülbelül így hangzik:

"Cinni, cinni, cinni, mussáká, koma, koma, koma, balja, Sussáká, táncó..."

Mindehhez komoly képet vág és nagyon koncentrál, tündéri. :)

Ármin kutyáról készült videofelvételeket nézegetve egyszercsak Marci felkiáltott: "Papucs!" Erre Anya: "Igen, a Nagypapán papucs van." Mire Marci: "Ámi papucs nem." (Árminon nincs papucs.) (Igaza volt. :))

Amúgy már óriási a szókincse, csak értse meg az ember. Mindent megismétel és azonnal megjegyez. Némi ízelítő:

tyutyi süti
teejautó teherautó
tukó tükör
oda baló oda való
páj (nem) (nem) fáj
Ági síj. Ági sír.
Ági cumi adom. Odaadom Áginak a cumit.
Sámí, hozom. Hozom a sámlit.
dom dominó
kakas, kacsa, tuk, tyutyus, cicá, bijka, nuszi, liba, teén kakas, kacsa, tyúk, kutyus, cica, birka, nyuszi, liba, tehén
nyongá nadrág
tekkét tessék
szapa szalvéta

 Az esti fürdésnél ma mondta először, hogy "Apa, gyeje!".

Szülők megnevezése az Apa és Anya hangalakokon kívül: Apajja, Anyaka. :)

Marci szótárában eddig a "de" szerepelt az "igen" helyén is:

-Kérsz szörpöt?

- De.

Ma már "igen"-t mondott.

 

2001. augusztus 15.

A Mama produkáltatja Marcit, kérdezi tőle többek között:

- Mit csinált az Ármin Zombán?

Marci nem válaszol, de egyszer csak felpattan és kirohan a szobából. Azt hittük, valamit behoz majd, de az előszobában visszafordult. Berohant a szobába, aztán újra ki, mindezt roppant sietősen. Aztán pár kör után visszafeküdt az ágyra és mielőtt az ujját is visszanyomta volna a szájába, közölte:

- Így csinált Ármin!

 

 

2001. szeptember 10.

Gyakran mondja mindenfélére:

- Én nem tudom kinyitni / fölvenni stb., én már kicsi vagyok!

Kedvence a zombai traktor, "tákó"-nak hívja. 

 

2001. szeptember 15.

- Hogy hívnak?

- Maaci.

- Milyen Marci?

- Katács Maaci.

- És Apát?

- Katács Atila.

- Anyát?

- Pap Zsuzzsa.

 

2001. szeptember 20.

"Amikó nagy lesz Ági, szaladi tud." (Amikor nagy lesz Ági, tud majd szaladni.) Ezt gyakran mondogatja.

 

2001. október 8.

 Egy ideje szabad Marcinak néha rajzfilmet nézni. Ha eszébe jut, hogy nézni akarja, azt mondja:

"- Megyek, nézem bíbókat!" Esetleg: "-Megyek, nézem bíbojokat!"

Az első rajzolt figurát ugyanis, ami fölkeltette a figyelmét, Bee-Boy-nak hívják és a Pannon GSM új tarifacsomagjának reklámozását szolgálja. Most biztos mindenki ismeri, de pár év múlva senki nem tudja majd, miről van szó, úgyhogy megörökítem itt:

2001. október 30.

Marci este ül az etetőszékben, befejezi a vacsorát, föláll és nyújtja a kezét Apa felé:

- Segíts kijönni!

- De hát ki tudsz te jönni egyedül is...

- Nem tudok kijönni, mert nagyon fáj derekam!

 

Újabban szereti a müzlit: "Kéjek muzit!"

 

Ma hangfelvételeket is készítettünk, itt van egy közülük, ahol Marci azt mondja el, melyik állat mit "mond".

Ja, és itt a megfejtés hozzá, ha valami nem érthető. :)

 

2001. november 8.

Amikor Apa kolleganője Ágival is szóba állt, Marci féltékeny lett és azt mondta:

- Ne mondd neki, hogy cicus, mert nagyon beteg lesz!

 

2001. november 9.

- Mit csinál majd a Télapó, amikor jön?

- Hoz Maacinak mogyojót, sokit, szalonnacukjot... :)

 

Marci rajzfilmet néz, ahol egy mackó segítségért kiált. Marci a felismerés örömével megismétli:

- Azt mondta macó: "Segíts! Éééé!"

 

2001. november 15.

Délután én már majdnem elaludtam Marci mellett, ő viszont nagyon virgonc volt. Egyszercsak, amikor kinyitottam a szememet, ott ült mellettem és azt mondta: "Itt vagyok veled, Anya!" Még bólogatott is hozzá és megsímogatta az arcomat, ahogy este én szoktam neki. Persze majd' elolvadtam. :)

 

2002. január 15.

 

- Tudod, kímélni kell...

- De ne méld ki!

 

- Arany virágom, drága virágszálam... - mondja az Anyjának. :)

 

- Boszorkány gajázsolt... (gyengébbek kedvéért: varázsolt :))

 

- Jövid jekkám... (rövid reklám... :))

 

Megnéztük Marcival a Shrek című filmet - egy számítógépes animációval készült mesefilm. A film elején levő szám szólt a rádióban - nekem fel se tűnt, de Marci felismerte, pedig legalább két hete láttuk: "Van a Fek a jádjóban!" (Ha a zene nem szólt volna, biztos nem értem meg a Shreket... :))

 

Marci az angol szövegeket is leutánozza és megismétli, jó kis halandzsa lesz belőle. :)

 

2002. január 18.

Beszélgetés - hangfelvétel.

19-én Ágiról is készült, itt van.

 

2002. január 20.

Marci nekimegy az asztalnak, sír, majd miután megnyugodott, azt mondja: - Azt hiszem, eltörött a fejem.

 

2002. január 21.

Megint beszélgettünk a mikrofonnal, Marci mindig köszön neki, azt hiszi, olyan, mint a telefon.

 

Délután aludni próbáltunk, Marci egyszercsak felpattan és elindul.

- Hova mész?

- Megyek a nappaliba, megnézem, hány óra van-e!

 

2002. január 22.

- Hú, de gyors vagy, olyan vagy, mint a villám!

- De én nem vagyok a villád!

 

Reggelihez készülődik, az etetőszékét fektetve is lehet használni, kis szék és asztal lesz belőle. Általában állítva használjuk a nagy asztal mellett, de Marci most kedvet kapott a másik változathoz. Nem tudja, hogy fejezze ki, mit akar, ezért négykézlábra áll, hogy megmutassa, hogy legyen az etetőszék. Azt mondja: - De így akarom! Erre Anya (nem érti): - De hát nem eszünk a földről... Marci: - De hason legyen szék! (Erre végre az anyja is megértette, mit akar. :))

 

2002. február 10.

1. Gyerekek lázasak, ügyeletre kell mennünk Kiderül, hogy az asszisztensnő is zombai, kérdezi, kik a nagyszülők. Mondom, Takácsék. Amikor ezt Apának mesélem otthon, Marci közbekotyog: "De hát nem úgy hívják, Takácsék, hanem úgy hívják, hogy Zombai Mama meg Zombai Papa!"

2. Anyósom telefonált, Marci átvette a kagylót. Előtte kérdeztem, akar-e a Mamával beszélni. Azt mondja a telefonba: - "Te most melyik vagy?"

 

2002. február 25.

Apa kolleganőjének meséltem tegnap, hogy Marci aludt délután. Csilla Marci felé fordul és azt mondja:

- Aludtál délután? Hát mi történt, beteg vagy? Gyere csak, hadd nézzem, nem lázas-e a fejed!

Erre Marci:

- Nem lázas a fejem, fejem nem szokott lázas lenni, csak popsim!

 

2002. február 26.

Érzem, hogy itt valakinek van szaga!

 

2002. március 25.

Marci korán ébredt, odament Apa ágyához és azt mondta neki:

- Kérek kakaót!

Erre Apa:

- Én meg kérek teát!

Rövid gondolkodás után Marci:

- Hé, én nem vagyok nagy, nem tudok neked teát adni! Töltsél magadnak!

 

2002. március 30.

- Nézd, ez be van bontva! (= nincs kibontva)

 

2002. április 2.

- Azért kakiltam ilyen bogyósat, mert mazsolát ettem!

 

2002. április 10.

Úgy tűnik, túl sokat hallgattuk a választások miatt megszaporodott politikai műsorokat. Marci ma egyszercsak azt mondta:

- Óbánvittoj (=Orbán Viktor) vagyok! Király vagyok!

Mondjuk azt nem tudom, a király hogy jött ide, az nem lehet a politikai műsoroktól... :)

 

2002. április 25.

Marci orvosi táskát kapott, így egész délután orvosost játszottunk. Kérdeztem tőle, mikor kell bevenni a gyógyszert, erre ő:

- Reggel, meg amikor világos lesz.

Egy másik vizsgálat után azt kérdeztem, hányszor kell bevenni a gyógyszert:

- Négyszor.

- Négyszer?

- Nem, négyszor.

 

2002. május 2.

Marci segített galuskát főzni, adogatta a tojásokat, a kész masszát kevergette, amíg felforrt a víz. Beleszaggattam, aztán amíg elfordultam elmosni a szaggatót kiforrt a víz a fazékból. Marci erre izgatottan figyelmeztetett, gyorsan kisebbre is tettem a lángot. Megbeszéltük, hogy nagyon forró. Amikor a fakanállal meg akartam keverni, Marci aggódva szólt rám, ahogy én szoktam rá:

- Nem lesz jó, vedd föl a kesztyűt, forró!

 

2002. május 5.

fokodil (krokodil)

bilifog (Willy Fogg)

tányító (távirányító)

baluska (galuska)

bogácsa (pogácsa)

tiem (enyém, nem mindig)

bogárkatica (katicabogár)

kópuszdió (kókuszdió)

szemügev (szemüveg, ez se mindig)

hangúger (hamburger)

 

2002. május 7.

"Azt mondta Apa, hogy kúva sok szúnyog van nálunk..."

 

2002. május 13.

Marcival és Ágival hármasban heverészünk az ágyon. Marci kókadozik, én salátát akarok csinálni.

- Amíg csinálok salátát, akarsz festeni?

Marci rögtön kipattan az ágyból, rövid várakozás után:

- De most! Szedd össze magad, süss tojást, aztán festek!

(Tojássütésről nem volt szó... :))

 

2002. augusztus 18.

Fekszünk este mese után az ágyban, lassan 9 óra, de Marci semmi jelét nem adja annak, hogy álmos lenne, pedig hosszú volt a nap. Mindig eszébe jut valami.

- A játszótéren hallottam, hogy valaki azt mondta, hogy lenyomja a Petrát. Az igazi Petrát, aki tud beszélni. ... Ez butaság.

------------------------

- Ott van egy szökőkút és jön belőle a víz. ... Ahol én voltam, ott is volt szökőkút és leszúrt (leszórt?) engem.

- És hol volt ez?

- Hát ott a Tescóban meg Auchanban.

(Ezt először nem értettem, de biztos a Camponára gondolt, biztos lefröcskölte...)

------------------------

- Azok az eszek nem jönnek vissza...

- Eszek?

- Igen, eszek.

- Hm.

- ... Nekem kettő eszem van, az egyik az benn maradt a fejemben, a másik meg elment.

-------------------------

- Hé, emeld csak fel a fejed! (Felemelem.) Ez egy párna. Kilóg a párna a fejed alól.

- Ühüm.

Magyarázatképpen még hozzáteszi: - Azt hittem, hogy sapka.

-------------------------

Ujjával piszkálni kezdi a homlokomat:

- Itt neked szőrös! - kiált fel egyszercsak.

- Igen, az a szemöldököm. Neked is szőrös ott.

Ellenőrzi.

- Igen. Ez az én szemöldököm, az meg a te szemöldököd.

 

2002. augusztus 19.

Szőlőt tettem két tányéron az asztalra, egyiket Marcinak, másikat Áginak, de Ági közben elaludt. Marci leült enni, én tettem a dolgomat. Egyszercsak jön Marci:

- Anya, mind a kettő sárga tányérról megettem a szőlőt, mert kettőször voltam éhes!

 

2002. szeptember 26.

Alinának elsején szülinapja lesz, vettünk neki egy képeslapot, hogy majd itthon megírjuk. A "képeslap" szóval Marci még nem nagyon találkozott eddig, vagy ha igen, nem volt akkora jelentősége, hogy megjegyezze. Hazajöttünk, leültünk ebédelni és Marci egyszercsak felkiáltott:

"Anya, írjuk meg Alinának a laposkönyvét!"

(Kép van a nevében, mint a könyvben, lap is van a nevében, ráadásul olyan lapos... :)) 

 

2002. szeptember 30.

Este, villanyoltás után beszélgettem Marcival, suttogva, mert Ági ott aludt mellettünk.

- Mit játszottatok az óvodában?

- Mindenfélét.

- Voltatok a kertben is?

- Igen.

- És mit csinálnak az óvó nénik, amikor a gyerekek játszanak?

- Óvó nénik csak ott állnak a parton. (A termükből kilépve egy az épületet körbefutó folyosó-szerűségre érünk, ahol nincs korlát, kb. 30 cm-t le kell lépni a fűre. Ezt nevezi Marci "partnak". :))

- Ők nem játszanak?

- Nem. Erzsi néni kicsit játszik a gyerekekkel, de Adél néni nem játszik.

- És bent a szobában?

- Az egyik szobában is vannak gyerekek, meg a másik szobában is vannak gyerekek.

- És ott játszanak az óvó nénik is?

- Igen.

- Adél néni is?

- Igen, Adél néni is. Meg Virág néni is. (Virág nénit én nem ismerem...)

- És melyik a kedvenc óvó nénid? (Tudom, buta kérdés... :))

- Mindegyik.

- Mindegyiket szereted?

- Mindegyiket. Meg a gyerekeket is szeretem. Meg téged is szeretlek. Szeretlek, Anya! (Na, itt már elolvadtam!)

 

2002. december 18.

Marci mesél és énekel.